Page 13 - Catalogue-Osawa-2021
P. 13

Catalogue Navigation System

                          Introduzione al catalogo     Einleitung zum Katalog    Introduction au catalogue    Introducción al catálogo    Как Пользоваться Каталогом



                        PRODUCT PAGE
                          PAGINA PRODOTTO
                          SEITE DES PRODUKTS
                          PAGE PRODUIT
                          PÁGINA PRODUCTO
                          СТРАНИЦА АРТИКУЛА

                                                                                     PARAMETERS TABLE
                           G2 - General purpose - Square
                                                                                  Cutting parameters table is available next to each
                         INFO G2CS2       OSAWA  <45 HRC                          product page for easier and faster consultation.
                                          NORM
                           cylindrical shank, 2 flutes
                                                                                     TABELLA PARAMETRI
                         CARBIDE
                         DRILLS
                         PU-HPU                                                   La tabella dei parametri di lavorazione è riportata
                         TA-4HTA
                          SUH  P  M  K  N  S  H
                          ALH                                                     di seguito ad ogni pagina prodotto per una
                          HRC  +  ,  +  ,
                         SUH MINI  + 1st choice     , suitable  G2 - General purpose - Square
                          HL
                          HSD                                                     consultazione più semplice e rapida.
                         C-SD-TA  SLOTTING  SIDE MILLING  DRILLING
                                                                       CUTTING PARAMETERS
                            D  D Tol.  C  C Tol.  d(h6)  l  l1  L  z  EDP No. G2CS2 Stock  INFO
                            1  0/-0.020  4  3  50  2  G2CS2010  h
                            1.5  0/-0.020  4  4.5  50  2  G2CS2015  h
                                                     Material Group
                            2  0/-0.020  4  6  50  2  G2CS2020  h  ISO 513  P1    P2    K1  P3    P4    P7    M1    K2  P5    M2    K3  N1    N2    N3    N4   TABELLE DER PARAMETER
                            2.5  0/-0.020  4  7  50  2  G2CS2025  h  Hardness/Rm  ≤700 N/mm²  600÷1000 N/mm²  ≤35 HRC
                            3  0/-0.020  4  8  50  2  G2CS2030  h
                          HSS                         ap x ae  0.5D x D  0.5D x D  0.5D x D  0.5D x D
                         DRILLS  3.5  0/-0.020  4  10  50  2  G2CS2035  h         Die Tabelle der Parameter folgt nach jeder Seite der
                            4  0/-0.020  4  11  50  2  G2CS2040  h  Vc (m/min)  80÷100  50÷70  30÷50  100÷120
                          LFTA  4.5  0/-0.020  6  13  50  2  G2CS2045  h  D   fz   fz   fz   fz   CARBIDE
                                                                             DRILLS
                         SUTA                         (mm)  (mm/z)  (mm/z)  (mm/z)  (mm/z)
                        HSS-HSS/CO  5  0/-0.020  6  13  50  2  G2CS2050  h  1  0.004  0.003  0.003  0.005  Produkte, um auf dieser Weise sofort griffbereit zu
                            5.5  0/-0.020  6  13  50  2  G2CS2055  h         PU-HPU
                                                      2   0.008  0.007  0.006  0.010
                            6  0/-0.020  6  15  50  2  G2CS2060  h  3  0.012  0.010  0.009  0.016  TA-4HTA
                            6.5  0/-0.025  8  17  60  2  G2CS2065 SLOTTING  h  4  0.016  0.014  0.012  0.021  SUH ALH  sein.
                            7  0/-0.025  8  17  60  2  G2CS2070  h  5  0.020  0.017  0.015  0.026  HRC
                            7.5  0/-0.025  8  17  60  2  G2CS2075  h  6  0.025  0.021  0.019  0.033  SUH MINI
                            8  0/-0.025  8  20  60  2  G2CS2080  h  8  0.032  0.027  0.024  0.042  HL HSD
                         CARBIDE   8.5  0/-0.025  10  23  75  2  G2CS2085  h  10 12  0.038  0.032  0.029  0.049  C-SD-TA
                                                          0.045
                                                               0.038
                                                                         0.059
                                                                    0.034
                         END-MILLS  9  0/-0.025  10  23  75  2  G2CS2090  h
                                                      14  0.052  0.044  0.039  0.068
                            10  0/-0.025  10  30  75  2  G2CS2100  h
                          G2  10.5  0/-0.025  12  25  75  2  G2CS2105  h  16  0.060  0.051  0.045  0.078   TABLEAU DES PARAMÈTRES
                         MDTA                         18  0.070  0.060  0.053  0.091
                         HF VH/UP  11  0/-0.025  12  28  75  2  G2CS2110  h  20  0.080  0.068  0.060  0.104
                          MEF  12  0/-0.025  12  30  75  2  G2CS2120  h
                                                  < D3 mm: ap = 0.2D
                          ALU  13  0/-0.030  16  33  100  2  G2CS2130  h          Le tableau des paramètres d’usinage se trouve après
                         MEX/MH  14  0/-0.030  14  26  83  2  G2CS2140  h  Material Group   P1    P2    K1  P3    P4    P7    M1    K2  P5    M2    K3  N1    N2    N3    N4
                         UH/MH                        ISO 513
                            15  0/-0.030  16  40  100  2  G2CS2150  h
                                                                             HSS
                            16  0/-0.030  16  32  92  2  G2CS2160  h  Hardness/Rm  ≤700 N/mm²  600÷1000 N/mm²  ≤35 HRC
                                                                             DRILLS  chaque page produit pour une consultation plus
                            17  0/-0.030  20  40  100  2  G2CS2170  h  ap x ae  1.5D x 0.5D  1.5D x 0.5D  1.5D x 0.5D  1.5D x 0.5D
                            18  0/-0.030  20  40  100  2  G2CS2180  h        LFTA
                                                     Vc (m/min)  80÷100  50÷70  30÷50  100÷120
                            20  0/-0.030  20  40  100  2  G2CS2200  h  D   fz   fz   fz   fz   SUTA HSS-HSS/CO  facile et rapide.
                                                      (mm)  (mm/z)  (mm/z)  (mm/z)  (mm/z)
                          HSS                         1   0.005  0.004  0.004  0.006
                         END-MILLS                    2   0.010  0.008  0.007  0.012
                                                      3   0.014  0.012  0.011  0.019
                                                  SIDE MILLING
                                                      4   0.019  0.016  0.014  0.025
                                                      5   0.024  0.020  0.018  0.031
                                                      6   0.030  0.026  0.023  0.039
                                                      8   0.038  0.033  0.029  0.050  CARBIDE    TABLA DE PARÁMETROS
                                                      10  0.046  0.039  0.034  0.059  END-MILLS
                                                      12  0.054  0.046  0.041  0.070
                                                      14  0.062  0.053  0.047  0.081  G2
                         CARBIDE                      16  0.072  0.061  0.054  0.094  MDTA  La tabla de parámetros de corte está disponible al
                         BURRS                        18  0.084  0.071  0.063  0.109  HF VH/UP
                                                      20  0.096  0.082  0.072  0.125  MEF
                                                                             ALU
                                                  < D3 mm: ae = 0.2D              lado de cada página producto para una consulta
                                                                             MEX/MH
                                            h stock standard     f non-standard stock     m stock exhaustion  UH/MH
                                                     Material Group   P1    P2    K1  P3    P4    P7    M1    K2  P5    M2    K3  N1    N2    N3    N4
                         300                          ISO 513                     más rápida y simple.
                                                     Hardness/Rm  ≤700 N/mm²  600÷1000 N/mm²  ≤35 HRC
                                                      ap x ae  D x D  D x D  D x D  D x D
                                                     Vc (m/min)  70÷90  40÷60  25÷35  80÷100
                                                      D    fz   fz   fz   fz
                                                      (mm)  (mm/z)  (mm/z)  (mm/z)  (mm/z)  HSS  END-MILLS
                                                      1   0.002  0.002  0.002  0.003   ТАБЛИЦА РАБОЧИХ ПАРАМЕТРОВ
                                                      2   0.005  0.004  0.004  0.006
                                                      3   0.007  0.006  0.005  0.009
                                                  DRILLING  4  0.010  0.008  0.007  0.012
                                                      5   0.012  0.010  0.009  0.016  Для лёгкого и быстрого поиска рабочих
                                                      6   0.015  0.013  0.011  0.020
                                                      8   0.019  0.016  0.014  0.025
                                                      10  0.023  0.019  0.017  0.030
                                                      12  0.027  0.023  0.020  0.035  CARBIDE   параметров обработки таблица с их
                                                      14  0.031  0.027  0.023  0.041  BURRS
                                                      16  0.036  0.031  0.027  0.047
                                                      18  0.042  0.036  0.032  0.055  указанием  находится на следующей странице
                                                      20  0.048  0.041  0.036  0.062
                                                  < D3 mm: ap = 0.5D
                                                                            301   соответствующего артикула.
                                                                                                                        11
                                                                                                                       21/10/2021   12:07:04
              Libro 1.indb   11
              Libro 1.indb   11                                                                                        21/10/2021   12:07:04
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18