Page 12 - Catalogue-Osawa-2021
P. 12

Catalogue Navigation System

                          Introduzione al catalogo     Einleitung zum Katalog    Introduction au catalogue    Introducción al catálogo    Как Пользоваться Каталогом



                        PRODUCT PAGE
                          PAGINA PRODOTTO
                          SEITE DES PRODUKTS
                          PAGE PRODUIT
                          PÁGINA PRODUCTO
                          СТРАНИЦА АРТИКУЛА

                                                                                     Product code or ITEM nr.
                                                                                     Codice prodotto o ITEM No.
                                                                                     Name des Produkts oder Artikelnummer
                             G2 - General purpose - Square
                                                                                     Code produit ou ITEM No.
                                                                                     Código producto o ITEM No.
                          INFO G2CS2                 OSAWA    <45                    Артикул или КОД №
                                                     NORM     HRC
                             cylindrical shank, 2 flutes
                                                                                     Icons
                                                                                     Icone descrittive
                         CARBIDE                                                     Beschreibende Symbole
                          DRILLS
                                                                                     Icônes descriptives
                          PU-HPU
                          TA-4HTA
                           SUH  P  M  K  N  S  H                                     Iconos descriptivos
                           ALH
                           HRC  +  ,  +  ,                                           Икона
                          SUH MINI  + 1st choice     , suitable
                           HL
                           HSD
                          C-SD-TA
                             SLOTTING  SIDE MILLING  DRILLING
                                                                                     ISO Materials table with black or white stars to
                               D    D Tol.  C  C Tol.  d(h6)  l  l1  L  z  EDP No.  Stock  indicate applicability
                               1   0/-0.020     4  3      50  2  G2CS2010  h
                               1.5  0/-0.020    4  4.5    50  2  G2CS2015  h         Tabella materiali ISO con stellina nera o bianca
                               2   0/-0.020     4  6      50  2  G2CS2020  h
                               2.5  0/-0.020    4  7      50  2  G2CS2025  h      per indicazione applicabilità
                               3   0/-0.020     4  8      50  2  G2CS2030  h
                           HSS
                          DRILLS  3.5  0/-0.020  4  10    50  2  G2CS2035  h         ISO Materialtabelle, mit weissem oder schwarzem
                               4   0/-0.020     4  11     50  2  G2CS2040  h
                           LFTA  4.5  0/-0.020  6  13     50  2  G2CS2045  h      Stern je nach Anwendbarkeit
                           SUTA
                         HSS-HSS/CO  5  0/-0.020  6  13   50  2  G2CS2050  h
                               5.5  0/-0.020    6  13     50  2  G2CS2055  h         Tableau des matières ISO avec étoile noire ou
                               6   0/-0.020     6  15     50  2  G2CS2060  h
                               6.5  0/-0.025    8  17     60  2  G2CS2065  h      blanche pour indiquer l’application
                               7   0/-0.025     8  17     60  2  G2CS2070  h
                               7.5  0/-0.025    8  17     60  2  G2CS2075  h         Tabla materiales ISO con estrella negra y blanca
                               8   0/-0.025     8  20     60  2  G2CS2080  h
                         CARBIDE   8.5  0/-0.025  10  23  75  2  G2CS2085  h      para indicar aplicabilidad
                         END-MILLS  9  0/-0.025  10  23   75  2  G2CS2090  h
                               10  0/-0.025     10  30    75  2  G2CS2100  h         Таблица материалов ISO с чёрными или белыми
                           G2
                          MDTA  10.5  0/-0.025  12  25    75  2  G2CS2105  h
                          HF VH/UP  11  0/-0.025  12  28  75  2  G2CS2110  h      звёздочками обозначающие применяемость
                           MEF  12  0/-0.025    12  30    75  2  G2CS2120  h
                           ALU  13  0/-0.030    16  33   100  2  G2CS2130  h
                          MEX/MH  14  0/-0.030  14  26    83  2  G2CS2140  h
                          UH/MH
                               15  0/-0.030     16  40   100  2  G2CS2150  h         Machining icons available also in the parameters
                               16  0/-0.030     16  32    92  2  G2CS2160  h
                               17  0/-0.030     20  40   100  2  G2CS2170  h      tables (Only for milling)
                               18  0/-0.030     20  40   100  2  G2CS2180  h
                               20  0/-0.030     20  40   100  2  G2CS2200  h         Icone di lavorazione, riportate anche nelle tabelle
                           HSS                                                    parametri (solo per fresatura)
                         END-MILLS
                                                                                     Bearbeitungssymbole, sind auch bei der Tabelle
                                                                                  der Parameter vorhanden (nur für Fräsen)
                                                                                     Icônes d’usinage, reportées également dans le
                                                                                  tableau des paramètres (seulement pour le fraisage).
                         CARBIDE
                          BURRS
                                                                                     Iconos de mecanizado, indicados también en la
                                                                                  tabla de parámetros (solo para fresado)
                                                        h stock standard     f non-standard stock     m stock exhaustion
                          300                                                        Иконки обработки обозначенные также в
                                                                                  таблицах с рабочими параметрами (Только для
                                                                                  фрезерования)
                                                                                     Dimensions table with EDP Nr. and stock
                                                                                  classification
                                                                                     Tabella dimensionale con codice prodotto (EDP
                                                                                  No.) e classificazione stock
                                                                                     Tabelle mit Abmessungen, Art.Nummer (EDP Nr.),
                                                                                  Verfügbarkeit
                                                                                     Tableau des dimensions avec code produit (EDP
                                                                                  No.) et classification du stock
                                                                                     Tabla de dimensiones con código producto (EDP
                                                                                  No.) y clasificación de stock
                                                                                     Таблица размеров с кодом артикула и
                                                                                  складской классификацией
                    10
                                                                                                                       21/10/2021   12:07:03
              Libro 1.indb   10                                                                                        21/10/2021   12:07:03
              Libro 1.indb   10
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17