Page 10 - Catalogue-Osawa-2021
P. 10

Catalogue Navigation System

                          Introduzione al catalogo     Einleitung zum Katalog    Introduction au catalogue    Introducción al catálogo    Как Пользоваться Каталогом



                        PRODUCT SEARCH
                          RICERCA PRODOTTI
                          PRODUKTSUCHE
                          RECHERCHE PRODUITS
                          BÚSQUEDA PRODUCTOS
                          ПОДБОР ИНСТРУМЕНТА

                                                                                     SELECTION GUIDE
                          3                                                       An easy graphic index with tool and application
                                                                                  information is available at the beginning of each
                                                                                  section.
                           Selection Guide
                            Indice grafico    Auswahlhilfe    Indice graphique    Índice gráfico    Руководство по выбору
                                                                                     GUIDA ALLA SELEZIONE
                                         ITEM No.  PAGE
                                                                                  All’inizio di ogni macro sezione è disponibile un
                                         353PU  43
                              PU-HPU universal application  353HPU  43            indice grafico con informazioni relative all’utensile e
                                3xD - 5xD
                                         355PU  52
                                                                                  alle sue applicazioni.
                                         355HPU  52
                                         343TA  66
                              TA-4HTA general purpose  318N  66
                                3xD - 8xD         Selection Guide                    AUSWAHLHILFE
                                         3584HTA  70
                                                   Indice grafico    Auswahlhilfe    Indice graphique    Índice gráfico    Руководство по выбору
                               SUH stainless steel  353SUH  79                    Am Anfang von jedem Hauptabschnitt ist ein
                                3xD - 5xD
                                         355SUH  85  DRILLING   MATERIAL /  POINT  HELIX
                                                  RANGE  NORM  TYPE  HRC  CHAMFER ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S  ISO H
                                                    DEPTH  COATING  ANGLE  ANGLE  grafischer Index, mit Infos bezüglich des Werkzeugs
                              ALH non-ferrous material  353ALH  93  3-20  3xD  DIN6537K  PU  MG  140°  30°  45°  +  +  +  ,  +
                                                           PV250
                                3xD - 5xD
                                         355ALH  97        MG
                                                  3-20  3xD  DIN6537K  HPU  PV250  140°  30°  45°  +  +  +  ,  +  und seinem Anwendungsfeld, vorhanden.
                              HRC hardened steel 45-62 HRC  353HRC  103
                                 3xD              3-20  5xD  DIN6537L  PU  MG  140°  30°  45°  +  +  +  ,  +
                                                           PV250
                                        355SUH MINI  114   MG
                                                  3-20  5xD  DIN6537L  HPU  PV250  140°  30°  45°  +  +  +  ,  +
                                        358SUH MINI  118   MG
                                                  1-16  3xD  DIN6539  TA  140°  30°  +  ,  ,  ,
                                                           PV200                     GUIDE DE SÉLECTION
                             SUH MINI short, long and extra long  3512SUH MINI  122  1-13  3xD  DIN6539  TA  MG BR  140°  30°  +  ,  ,   ,
                                5xD ÷ 30xD  3520SUH MINI  126  MG                 Un index graphique avec les informations relatives à
                                                  3-16  8xD  OSAWA  4HTA  140°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                           PV300
                                        3525SUH MINI  130  MG
                                                  3-20  3xD  DIN6537K  SUH  PV300  140°  30°  ,  +  ,  ,  ,  l’outil et à ses applications est disponible au début
                                        3530SUH MINI  134  MG
                                                  3-20  5xD  DIN6537L  SUH  140°  30°  ,  +  ,  ,  ,
                                                           PV300
                                         3512HL  147       MG                     de chaque chapitre.
                                                  3-20  3xD  DIN6537K  ALH  POLISHED  130°  30°  +
                                         3515HL  152       MG
                                                  3-20  5xD  DIN6537L  ALH  POLISHED  130°  30°  +
                               HL long and extra long  3520HL  157  MG
                                12xD ÷ 30xD       2.6-14.2  3xD  DIN6537K  HRC  PV1000  45-62  150°  15°  45°  +
                                         3525HL  162     SUH   MG                    GUÍA DE SELECCIÓN
                                                  1-3  5xD  OSAWA  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                         MINI  PV300
                                         3530HL  167     SUH   MG    +  +  +  ,  ,
                                                  1-3  8xD  OSAWA  MINI  PV300  135°  30°  Al inicio de cada macro sección está disponible
                             HSD step drill for 90° chamfering  372HSD  175  SUH   MG
                                                  1-3  12xD  OSAWA  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                         MINI  PV300
                                NC spotting   CS-D-TA 90  180  1-3  20xD  OSAWA  SUH  MINI  PV300 MG  135°  30°  +  +  +  ,  ,  un índice gráfico con informaciones relativas a la
                                90° - 120°
                                         CS-D-TA 120  180  SUH   MG
                                                  1-3  25xD  OSAWA  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                         MINI  PV300              herramienta y a sus aplicaciones.
                                                         SUH   MG
                                                  1-3  30xD  OSAWA  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                         MINI  PV300
                                                  3.1-10  12xD  OSAWA  HL  MG  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                           PV250
                                                           MG
                                                  3.1-10  15xD  OSAWA  HL  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                           PV250                     ПОМОЩНИК ПО ПОДБОРУ
                          36                      3.1-10  20xD  OSAWA  HL  PV250 MG  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                           MG
                                                  3.1-9.5  25xD  OSAWA  HL  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                           PV250                  В начале каждого подраздела находиться
                                                  3.1-8  30xD  OSAWA  HL  PV250 MG  135°  30°  +  +  +  ,  ,
                                                           MG                     простой графический индекс инструмента,
                                                  8.3-10.3  2xD  OSAWA  HSD  140°  30°  90°  +  +  +
                                                           PV250
                                                  6-16  OSAWA  SD  PV200 MG  90°  30°  +  +  +  +  ,  который даёт информацию об инструменте и его
                                                           MG
                                                  6-16  OSAWA  SD  120°  30°  +  +  +  +  ,
                                                           PV200
                                                                                  применении.
                                                                        + 1st choice     , suitable
                                                                            37
                        SELECTION GUIDE INDEX
                        CARBIDE DRILLS page 36
                        HSS DRILLS page 188
                        CARBIDE END MILLS page 284
                        HSS END MILLS page 632
                        CARBIDE BURRS page 682
                      8
                                                                                                                       21/10/2021   12:07:01
              Libro 1.indb   8                                                                                         21/10/2021   12:07:01
              Libro 1.indb   8
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15