Page 68 - Osawa_Update_2023

HF535T TROCHOIDAL MILLING

- Unequal pitch, variable helix, and different - Le pas décalé, l'hélice variable et le
core diameter design guarantee minimum diamètre différent du noyau garantissent un
vibration and extended tool life under high minimum de vibrations et une durée de vie
metal removal rate application. prolongée de l'outil dans les applications à
- Special edge design and optimized grand passage.
chipbreaker allow small chips and high - La conception spéciale des arêtes et
feed. l'optimisation du brise-copeaux permettent
- Trochoidal milling strategy allows d'obtenir de petits copeaux et une
short machining time and low cutting alimentation élevée.
force. - La stratégie de fraisage trochoïdal permet
un temps d'usinage court et une faible
effort de coupe.

- Passo differenziato, elica variabile e - El paso diferenciado, la hélice variable
diametro del nocciolo differenziato y el diseño de diferentes diámetros del
assicurano le minime vibrazioni e vita núcleo garantizan una vibración mínima y
utensile prolungata in applicazioni con una mayor vida útil de la herramienta en
grandi passate. aplicaciones con alto volumen de arranque
- Design speciale del tagliente e del metal.
rompitruciolo ottimizzato per trucioli piccoli - El diseño especial del filo y el rompevirutas
e alto avanzamento. optimizado permiten obtener virutas
- La strategia di fresatura trocoidale pequeñas y un alto avance.
consente ridotti tempi di lavorazione e - La estrategia de fresado trocoidal
basse forze di taglio. permite reducir el tiempo de mecanizado y
l'esfuerzo de corte.

- Mit ungleichem Drall und Winkel und - Неравный шаг, переменный угол
einem speziellen Design der Nuten, wird ein канавки и неравный диаметр стержня
vibrationsfreier Ablauf, eine hohe Standzeite обеспечивают минимальную вибрацию и
und ein extrem hoher Zerspanungsvolumen увеличенный срок службы инструмента
garantiert. при работе с большими проходами.
- Ein spezielles Design der Schneiden - Специальная форма режущей кромки
in Verbindung zu einem optimierten и оптимизированный стружколом
Spanbrecher, ermöglichen sehr kleine Späne обеспечивают мелкую стружку и высокую
und hohe Vorschübe. подачу.
- Trochoidalfräsen ermöglicht schnelle - Стратегия трохоидального
Bearbeitungszeiten und sehr geringe фрезерования позволяет сократить
Schnittkräfte. время обработки и снизить усилие
резания.

68