Page 565 - Catalogue-Osawa-2021
P. 565

INFO









                                                                                                                          CARBIDE
                                                                                                                          DRILLS

                                                                                                                          PU-HPU
                                                                                                                          TA-4HTA
                                                                                                                          SUH
                                                                                                                          ALH
                                                                                                                          HRC
                                                                                                                          SUH MINI
                                                                                                                          HL
                                                                                                                          HSD
                                                                                                                          C-SD-TA
                                                                           UH AND MH
                                                                           STEEL AND HARDENED STEEL
                                                                            < 70 HRC (UH) AND 30÷ 70 HRC (MH)


                                                                             Nano micrograin and UH RED and MH, TiSi base coating
                                                                           for high performance milling on hardened steel up to 70 HRC.
                                                                                                                          HSS
                                                                           High reliability and long life in dry milling operation adopting   DRILLS
                                                                           high speed or high feed strategy. The cutting geometry has
                                                                           been specifically designed to obtain high precision and high   LFTA
                                                                           quality surface finishing.                     SUTA
                                                                                                                          HSS-HSS/CO
                                                                             Nano micrograna e rivestimento UH RED e MH, a base TiSi
                                                                           per la fresatura di materiali temprati sino a 70 HRC. Grande
                                                                           affidabilità e durata nell’utilizzo di strategie di lavorazione ad
                                                                           alta velocità o alto avanzamento e con la possibilità di evitare
                                                                           l’utilizzo del refrigerante. Le geometrie di taglio specifiche
                                                                           garantiscono elevata precisione ed eccellente finitura della
                                                                           superficie lavorata.
                                                                                                                          CARBIDE
                                                                              Nano-Mikrokörnung und Beschichtung UH  RED und MH
                                                                                                                          END-MILLS
                                                                           auf TiSi-Basis für das Fräsen von gehärteten Materialien bis
                                                                           zu 70  HRC. Hohe Zuverlässigkeit und lange Standzeit auch
                                                                                                                          G2
                                                                           bei Bearbeitungsverfahren mit hoher Geschwindigkeit und   MDTA
                                                                           großem Vorschub und mit der Möglichkeit, ohne Kühlmittel   HF VH/UP
                                                                           zu arbeiten. Die spezifischen Schnittgeometrien gewährleisten   MEF
                                                                           eine hohe Präzision und eine hervorragende Endbearbeitung   ALU
                                                                           der bearbeiteten Fläche.                       MEX/MH
                                                                                                                          UH/MH
                                                                              Nano micrograin et revêtement UH RED et MH à base
                                                                           TiSi pour le fraisage de matériaux trempés jusqu’à 70 HRC.
                                                                           Grande fiabilité et durée dans l’utilisation stratégique
                                                                           d’usinage à haute vitesse ou avancement élevé et avec la
                                                                           possibilité d’éviter l’utilisation de lubrifiant. Les géométries de
                                                                           coupe spécifiques garantissent une précision élevée et une
                                                                           excellente finition de la surface usinée.
                                                                                                                          HSS
                                                                             Nano micrograno y revestimiento UH RED e MH a base de   END-MILLS
                                                                           TiSi para el fresado de materiales templados hasta 70 HRC.
                                                                           Gran fiabilidad y duración en la utilización de estrategias de
                                                                           elaboración a alta velocidad o alto avance con la posibilidad
                                                                           de evitar la utilización del refrigerante. Las geometrías de
                                                                           corte específicas garantizan una elevada precisión y excelente
                                                                           acabado de la superficie trabajada.
                                                                             Нано-микрозернистость и покрытие UH RED и MH на
                                                                           основе TiSi для фрезерования материалов с твердостью   CARBIDE
                                                                           до 70 HRC. Высокая надежность и долговечность при   BURRS
                                                                           использовании стратегий обработки с высокой скоростью
                                                                           или высокой подачей и с возможностью без использования
                                                                           СОЖ. Особая геометрия резания гарантирует высокую
                                                                           точность и отличное качество обработанной поверхности.






              Libro 1.indb   563                                                                                       21/10/2021   12:16:42
              Libro 1.indb   563
                                                                                                                       21/10/2021   12:16:42
   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570