Page 205 - Catalogue-Osawa-2021

INFO

CARBIDE
DRILLS

PU-HPU
TA-4HTA
SUH
ALH
HRC
SUH MINI
HL
HSD
C-SD-TA

HSS
DRILLS
LFTA
SUTA
SUTA HSS-HSS/CO
HIGH PERFORMANCE

High performance and self-centering geometry.
Featuring premium HSSE+PV10 coating and special edge
design, enables very low cutting pressure and outstanding
performance on stainless steel, steel and non-ferrous
materials. CARBIDE
END-MILLS
Alto rendimento e affilatura autocentrante. Costruita con
i migliori HSSE+PV10 e speciale geometria del tagliente, G2
garantisce un bassissimo sforzo di taglio e prestazioni MDTA
HF VH/UP
eccezionali nella foratura di acciaio inossidabile, acciaio e
MEF
materiali non ferrosi.
ALU
Hohe Leistungen und selbstzentrierende Schnittgeometrie. MEX/MH
Aus hervorragendem HSSE mit PV10 Beschichtung. Dank des UH/MH
sehr geringen Schneiddrucks, sind unschlagbare Leistungen
auf rostfreien Stählen, Stählen und NE-Metall-Werkstoffe
möglich.
Haute performance et affûtage autocentré. Fabriquée
avec les meilleurs HSSE+PV10 et une géométrie spécifique
de l'arête, elle permet de minimiser les efforts de coupe
en garantissant des performances exceptionnelles dans le HSS
END-MILLS
perçage des aciers inoxydables, des aciers et des matériaux
non ferreux.
Broca de alto rendimiento con afilado autocentrante.
Fabricada en HSSE Premium con recubrimiento PV10 y
geometría especial, minimiza el esfuerzo de corte y permite
lograr un altísimo rendimiento en aceros inoxidables, aceros y
materiales no ferrosos.
Высокопроизводительная и самоцентрующаяся CARBIDE
геометрия. Высококачественная быстрорежущая сталь с BURRS
покрытием PV10 и специальная геометрия режущих кромок
обеспечивает низкие силы резания и непревзойденную
производительность при работе по нержавеющей стали,
конструкционной стали и цветным металлам.

Libro 1.indb 203 21/10/2021 12:09:45
Libro 1.indb 203
21/10/2021 12:09:45