Page 195 - Catalogue-Osawa-2021
P. 195

INFO









                                                                                                                          CARBIDE
                                                                                                                          DRILLS

                                                                                                                          PU-HPU
                                                                                                                          TA-4HTA
                                                                                                                          SUH
                                                                                                                          ALH
                                                                                                                          HRC
                                                                                                                          SUH MINI
                                                                                                                          HL
                                                                                                                          HSD
                                                                                                                          C-SD-TA










                                                                                                                          HSS
                                                                                                                          DRILLS
                                                                                                                          LFTA
                                                                                                                          SUTA
                                                                                                                          HSS-HSS/CO





                                                                           LFTA
                                                                           HIGH PERFORMANCE
                                                                                                                          CARBIDE
                                                                                                                          END-MILLS
                                                                             High performance and self-centering geometry. Featuring
                                                                                                                          G2
                                                                           top quality HSS/Co+PV10 and very versatile cutting geometry,
                                                                                                                          MDTA
                                                                           enables outstanding performance on a wide range of materials.  HF VH/UP
                                                                                                                          MEF
                                                                             Alto rendimento e affilatura autocentrante. Costruita con
                                                                                                                          ALU
                                                                           HSS/Co+PV10 di alta qualità e caratterizzata da una geometria
                                                                                                                          MEX/MH
                                                                           di taglio molto versatile, garantisce elevate prestazioni su una   UH/MH
                                                                           vasta gamma di materiali.
                                                                             Hohe Leistungen und selbstzentrierende Schnittgeometrie.
                                                                           Aus hervorragendem HSS/Co mit PV10 Beschichtung.
                                                                           Dank der vielseitigen Geometrie, sind hohe Leistungen
                                                                           auf einem sehr breiten Spektrum von Materialien
                                                                           möglich.
                                                                              Haute performance et affûtage auto-centré. Fabriquée   HSS
                                                                                                                          END-MILLS
                                                                           en HSS/Co+PV10 de la plus haute qualité et caractérisée
                                                                           par une géométrie de coupe très polyvalente, elle garantit
                                                                           des performances excellentes dans une grande variété de
                                                                           matériaux.
                                                                              Broca de alto rendimiento con afilado autocentrante.
                                                                           Fabricada en HSS/Co con recubrimiento PV10, gracias a su
                                                                           geometría de corte muy versátil, permite lograr un altísimo
                                                                           rendimiento en una gama muy amplia de materiales.
                                                                                                                          CARBIDE
                                                                              Высокопроизводительная и самоцентрующаяся   BURRS
                                                                           геометрия. Использование HSS/Co высочайшего качества
                                                                           с покрытием PV10  и универсальная геометрия, позволяет
                                                                           получить повышенную производительность на широком
                                                                           спектре обрабатываемых материалов.






                                                                                                                       21/10/2021   12:09:41
              Libro 1.indb   193                                                                                       21/10/2021   12:09:41
              Libro 1.indb   193
   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200